Dirección/Director
Samuel Kishi Leopo

Producción/Producer
Gabriela Ruvalcaba y Alejandro Briseño

Guion/Screenplay
Samuel Kishi

Fotografía/Cinematography
Olivia Luengas

Edición/Editing
Yordi Capó

Sonido/Sound
Odin Acosta

Música/Music
Kenji Kishi

Dirección de arte/Art direction
Rebeca del Real

Alex se enfrenta a algunas decisiones durante el verano, organizar su banda de rock, impresionar a la chica que le gusta y organizar su primer concierto; al mismo tiempo, descubre que su abuela comienza a ser dependiente y que ahora él deberá ser el que mantenga el orden en casa.

Alex decides to undertake a few challenges during the summer: he starts a new rock band, he charms the girl he fancies, and he organizes his first concert. Meanwhile however, he realizes his grandmother is becoming dependent of others. Alex realizes he will now have to be in charge of the household.

Cebolla Films

Digital

Alejandro Gallardo, Petra Iñiguez, Arnold Ramírez, Moisés Galindo y Rafael Andrade

·Premio del Público del VI Festival de Cine Mexicano de Durango, México, 2014
·Mejor cortometraje de ficción del LIV Entrega de los Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México 2012
·Mejor realización audiovisual de la XVIII Edición del Festival Latinoamericano de Video y Artes Audiovisuales, Rosario Argentina 2011
·Mención honorífica como Mejor director del Short Shorts Film Festival México 2011
·Mejor cortometraje de ficción del IX Festival Internacional de Cine de Morelia, México 2011
·Mejor cortometraje mexicano del XXVI Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México 2011

Cebolla Films
Tels.: (52-331) 377 01 00
samuelkishi@gmail.com