Dirección/Director
Carlos Salces

Producción/Producer
Gabriel Beristáin, Blanca Montoya, Carlos Salces y Patricia Riggen

Guion/Screenplay
Carlos Salces, Blanca Montoya

Fotografía/Cinematography
Jesús Chávez Chuy

Edición/Editing
Carlos Salces

Sonido/Sound
Carlos Salces

Música/Music
Carlos Warman

Dirección de arte/Art direction
Alejandra Guevara

Animación/Animation
René Castillo

Luis, un niño campesino, tiene la fantasía de atrapar un avión que se refleja en el agua acumulada alrededor de la milpa. Tras varios intentos, logra atraparlo en una caja de madera. El avión es tan ruidoso que Luis teme que su madre despierte, por lo que lo oculta debajo del maíz. A la mañana siguiente, el avión se está muriendo.

IMCINE, Beret Films

Malcom Varqas y Alicia Laguna

·Premio del público y de la prensa internacional del XXI Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand, Francia 1999
·Premio del jurado internacional al Mejor cortometraje por una realización excepcional del Kinder Filmfest of the Berlin International Film Festival, Alemania 1999
·Premio internacional de la crítica del Festival Internacional de Cortometraje de Oberhausen, Alemania 1999
·Mención de honor del Atom Film Short Film Award del XXV Seattle International Film Festival, EUA 1999
·Mejor cortometraje de ficción de la XLI Entrega de los Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, México 1999
·Premio El Sol de Oro del Festival Internacional de Cine de Biarritz, Francia 1998
·Pitirre al Mejor cortometraje del Festival Cinemafest de San Juan, Puerto Rico 1998
·Premio al cortometraje preferido por votación infantil del Festival Infantil Cinemafest de San Juan, Puerto Rico 1998
·Coral al Mejor cortometraje de ficción del XX Festival del Nuevo Cine Latinoamericano en La Habana, Cuba 1998
·Premio Ciudad Danzante de Oro, Casa de América y Don Quijote (Federación Internacional de Cine Clubes) del Festival de Huesca, España 1998
·Premio Targa AIDO de la Muestra Internacional de Cortometraje de Montecatini Filmvideo, Italia 1998
·Premio The Best of Fest del Festival Internacional de Cortometraje de Palm Springs, California, EUA 1998
·Premio especial del jurado internacional del Festival Internacional de Cine de Odense, Dinamarca 1998
·Segundo lugar del Festival de Cine del Mundo de Montreal, Canadá 1998
·Mención honorífica al Mejor cortometraje infantil del International Short Festival of Drama, Grecia 1998
·Premio IMCINE al Mejor cortometraje en Cine del Primer Festival Internacional de Cortometraje de la Ciudad de México, 1998
·Premio del público del IX Festival Internacional de Curtas-Metragens de Sao Paulo, Brasil 1998
·Primer Premio Kinder Kino (ex-Aequo) del Festival de Corto Imola, Bolonia, Italia 1998
·Unicornio de Oro y Premio especial de la OCIC (Organización Católica Internacional de Cine) del XVIII Festival Internacional de Amiens, Francia 1998
·Mejor fotografía del Festival Internacional de Cine Expresión en Corto en Guanajuato, México 1998
·Mención especial de la XIII Muestra de Cine Mexicano en Guadalajara, México 1998

Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE)
Atletas 2 edificio Luis Buñuel
Col. Country Club
CP 04210, Coyoacán, Ciudad de México
Tels.: (52-55) 5448 5339, 5448 5347
festivals@imcine.gob.mx
Enlace a página 1